In which Carrie loses her virginity both with a bang and a whimper. In the sense that she has sex, off-camera, and it was all hunky-dory with no drama.